Board Game Arena - Příspěvky [cs]

Gamehelpterraformingmars

2024-03-22T23:21:32Z

Tutchek: Formátování pro účely webu BGA

= Obecná pravidla =

- Zlepšení hlavního faktoru (teplota, obsah kyslíku, množství vody) znamená automatické zvýšení TR.

- Funkce karet je popsána symboly i textem.

- Symbol (*) znamená výjimku z pravidel popsanou v textu na kartě.

- Červený okraj znamená, že se symbol týká libovolného hráče či všech hráčů.

- Samotný symbol zdroje znamená jednotku (J) zdroje, symbol zdroje v hnědém rámečku znamená stupeň jeho produkce.

= Průběh generace =

I. Fáze pořadí hráčů (děje se automaticky)

II. Fáze výzkumu - nákup karet do ruky (výběr ze 4, cena každé karty 3 M€)

III. Fáze akcí - provádění 1 nebo 2 akcí v tahu:

1. zahrání karty z ruky,

2. provedení standardního projektu,

3. získání čestného titulu,

4. sponzorování soutěže,

5. provedení AKCE modré karty,

6. transformace rostlin na zeleň (8 J rostlin = destička zeleně),

7. transformace tepla na zvýšení teploty (8 J tepla = zvýšení teploty o 1).

IV. Produkční fáze - obdržení zdrojů podle stupně produkce a TR

= Destičky terénu =

== Bonus za umístění ==
- získání bonusu vyznačeného na příslušném poli herního plánu

- obdržení 2 M€ za každou sousedící destičku oceánu

== Destičky oceánu ==

- umisťovat jen na vyhrazená pole

- zvýšení TR o 1

== Destičky zeleně ==
- umisťovat jen vedle vlastních destiček, pokud je to možné

- zvýšení obsahu kyslíku a TR o 1

- 1 VB

== Destičky měst ==
- nelze umisťovat vedle jiných destiček měst (výjimka: město Noctis)

- 1 VB za každou sousedící destičku zeleně (bez ohledu na to, komu patří)

== Zvláštní destičky ==
- Viz text na kartách

= Konec hry a vyhodnocení =
Hra končí po produkční fázi v generaci, kdy všechny hlavní faktory dosáhnou předepsané cílové hodnoty (teplota +8 °C, obsah kyslíku 14 %, 9 destiček oceánu na herním plánu).

Každý hráč v pořadí na tahu dostane možnost transformovat zbylé J rostlin na destičky zeleně (8:1).

== Závěrečné vyhodnocení ==
Počet bodů je dán součtem za následující položky:

1. stav TR

2. 5 VB za každý čestný titul

3. soutěže: 5 VB za vítězství, 2 VB za druhé místo (neplatí při hře ve dvou hráčích)

4. destičky terénu: 1 VB za každou destičku zeleně, destičky města po 1 VB za každou sousedící destičku zeleně (bez ohledu na to, komu patří),

5. karty: součet získaných kladných i záporných VB za všechny karty hráče

Gamehelpterraformingmars

2024-03-22T22:52:26Z

Tutchek: Shrnutí pravidel Mars: Teraformace

= Obecná pravidla =

* Zlepšení hlavního faktoru (teplota, obsah kyslíku, množství vody) znamená automatické zvýšení TR.
* Funkce karet je popsána symboly i textem.
* Symbol (*) znamená výjimku z pravidel popsanou v textu na kartě.
* Červený okraj znamená, že se symbol týká libovolného hráče či všech hráčů.
* Samotný symbol zdroje znamená jednotku (J) zdroje, symbol zdroje v hnědém rámečku znamená stupeň jeho produkce.

= Průběh generace =

# Fáze pořadí hráčů (děje se automaticky)
# Fáze výzkumu
#* nákup karet do ruky
#* výběr ze 4
#* cena každé karty 3 M€
# Fáze akcí
#* provádění 1 nebo 2 akcí v tahu:
#*# zahrání karty z ruky,
#*# provedení standardního projektu,
#*# získání čestného titulu,
#*# sponzorování soutěže,
#*# provedení AKCE modré karty,
#*# transformace rostlin na zeleň (8 J rostlin = destička zeleně),
#*# transformace tepla na zvýšení teploty (8 J tepla = zvýšení teploty o 1).
# Produkční fáze
#* Obdržení zdrojů podle stupně produkce a TR

= Destičky terénu =

== Bonus za umístění ==
* získání bonusu vyznačeného na příslušném poli herního plánu
* obdržení 2 M€ za každou sousedící destičku oceánu

== Destičky oceánu ==
* umisťovat jen na vyhrazená pole
* zvýšení TR o 1

== Destičky zeleně ==
* umisťovat jen vedle vlastních destiček, pokud je to možné
* zvýšení obsahu kyslíku a TR o 1
* 1 VB

== Destičky měst ==
* nelze umisťovat vedle jiných destiček měst (výjimka: město Noctis)
* 1 VB za každou sousedící destičku zeleně (bez ohledu na to, komu patří)

== Zvláštní destičky ==
* Viz text na kartách

= Konec hry a vyhodnocení =
Hra končí po produkční fázi v generaci, kdy všechny hlavní faktory dosáhnou předepsané cílové hodnoty (teplota +8 °C, obsah kyslíku 14 %, 9 destiček oceánu na herním plánu).

Každý hráč v pořadí na tahu dostane možnost transformovat zbylé J rostlin na destičky zeleně (8:1).

== Závěrečné vyhodnocení ==
Počet bodů je dán součtem za následující položky:
# stav TR
# 5 VB za každý čestný titul
# soutěže:
#* 5 VB za vítězství
#* 2 VB za druhé místo (neplatí při hře ve dvou)
# destičky terénu:
#* 1 VB za každou destičku zeleně
#* destičky města po 1 VB za každou sousedící destičku zeleně (bez ohledu na to, komu patří)
# karty
#* součet získaných kladných i záporných VB za všechny karty hráče

Gamehelpsaintpetersburg

2024-03-17T11:35:12Z

Tutchek: "Více česky" popsaný tie breaker.

= Saint Petersburg =
Cílem hry je získat co nejvíce vítězných bodů (štítů).

== Shrnutí pravidel ==
=== Ve svém tahu ===
Ve svém tahu můžete provést jednu ze čtyř akcí:
# Koupit kartu zaplacením její ceny.
# Přidat kartu do ruky. Limit karet v ruce jsou tři.
# Zahrát kartu z ruky zaplacením nákladů.
# Vzdát se tahu.

== Fáze ==
Hra se skládá z několika kol po 4 fázích: řemeslníci, stavby, šlechtici, vylepšení.

Karty si kupujete za počet rublů uvedený na kartě.

Pokud již jednu nebo více karet máte, jsou zlevněné a stojí o 1 rubl méně za každou kartu '''stejného typu''' (vždy však stojí nejméně 1 rubl).

Od druhého kola se karty, které nebyly použity v předchozím kole, přesouvají do spodní řady - tyto karty stojí o 1 rubl méně.

=== Fáze řemeslníků (zelené karty) ===
V této fázi nakupujete karty řemeslníků.

Na konci kola dostanete zaplaceno podle počtu rublů uvedených na každé '''zelené kartě řemeslníka''', kterou jste zahráli.

=== Fáze staveb (modré karty) ===
V této fázi se karty staveb používají k zaplnění prázdných políček a můžete si koupit libovolnou z karet, které jsou k dispozici.

Na konci kola získáte libovolné body a rubly, které jsou uvedeny na každé '''modré kartě stavby''', kterou jste zahráli.

=== Fáze šlechticů (červené karty) ===
V této fázi zaplníte prázdná místa kartami šlechticů a můžete si koupit libovolnou z dostupných karet.

Na konci kola získáte libovolné body a rubly, které jsou uvedeny na každé '''červené kartě šlechtice''', kterou jste zahráli.

=== Fáze vylepšení (zelené/modré/červené karty) ===
V této fázi vyplníte prázdná políčka kartami vylepšení. Karty vylepšení poznáte podle čtverečku kolem čísla nákladů.

==== Karty vylepšení: ====
* Modré karty vylepšení mohou přemístit jakoukoli již umístěnou stavbu.
* Červené karty vylepšení mohou přemístit jakéhokoli již umístěného šlechtice.
* Každá zelená karta vylepšení musí nahradit určitý typ řemeslníka (hráči poznají dvojice zelených karet vylepšení a jejich předchůdce podle shodných symbolů v pravém horním rohu karet):
** Truhlářství - Dřevorubec
** Zlatotepectví - Zlatokop
** Tkalcovna - Pastýř
** Kožešnictví - Lovec kožešin
** Loděnice - Stavitel lodí
* Karta vylepšení nemůže nahradit jinou kartu vylepšení.

==== Placení za karty vylepšení: ====
* Pokud je karta vylepšení dražší než karta, kterou nahrazuje, je cena rovna rozdílu mezi nimi.
* Pokud je karta vylepšení stejně drahá nebo levnější než karta, kterou vytlačuje, cena je 1 rubl.
* Všechna ostatní běžná snížení nákladů z jiných karet <u>platí</u> i pro karty vylepšení.

Na konci fáze karet vylepšení se *žádné bodování* neprovádí.

== Konec kola ==
Na konci kola jsou všechny karty ve spodní řadě odhozeny.

Všechny karty, které zůstaly v horní řadě, se přesunou do spodní řady - ty si pak můžete koupit za snížení o 1 rubl.

Značky začínajících hráčů se předají dalšímu hráči v pořadí.

== Konec hry: ==
Jakmile je na hrací plochu umístěna poslední karta libovolné skupiny (poslední řemeslník, poslední stavba, poslední šlechtic nebo poslední karta vylepšení), hra pokračuje všemi fázemi daného kola. Po skončení tohoto kola hra končí a následuje závěrečné bodování.

Pokud není dostatek karet na zaplnění řady, umístí se jich tolik, kolik je možné, a zbytek míst zůstane prázdný.

Na konci se získávají další body za:
* Různé typy šlechticů (viz bodovací tabulka).
* 1 bod za každých 10 rublů
* postih -5 bodů za každou kartu v ruce

Bodovací tabulka

* 1 šlechtic: 1 bod
* 2 typy šlechticů: 3 body
* 3 typy šlechticů: 6 bodů
* 4 typy šlechticů: 10 bodů
* 5 typů šlechticů: 15 bodů
* 6 typů šlechticů: 21 bodů
* 7 typů šlechticů: 28 bodů
* 8 typů šlechticů: 36 bodů
* 9 typů šlechticů: 45 bodů
* 10 a více typů aristokratů: 55 bodů

V případě shody v počtu bodů vyhrává ten hráč, který má více peněz.

Gamehelpsaintpetersburg

2024-03-16T22:22:28Z

Tutchek: Oprava formátování

= Saint Petersburg =
Cílem hry je získat co nejvíce vítězných bodů (štítů).

== Shrnutí pravidel ==
=== Ve svém tahu ===
Ve svém tahu můžete provést jednu ze čtyř akcí:
# Koupit kartu zaplacením její ceny.
# Přidat kartu do ruky. Limit karet v ruce jsou tři.
# Zahrát kartu z ruky zaplacením nákladů.
# Vzdát se tahu.

== Fáze ==
Hra se skládá z několika kol po 4 fázích: řemeslníci, stavby, šlechtici, vylepšení.

Karty si kupujete za počet rublů uvedený na kartě.

Pokud již jednu nebo více karet máte, jsou zlevněné a stojí o 1 rubl méně za každou kartu '''stejného typu''' (vždy však stojí nejméně 1 rubl).

Od druhého kola se karty, které nebyly použity v předchozím kole, přesouvají do spodní řady - tyto karty stojí o 1 rubl méně.

=== Fáze řemeslníků (zelené karty) ===
V této fázi nakupujete karty řemeslníků.

Na konci kola dostanete zaplaceno podle počtu rublů uvedených na každé '''zelené kartě řemeslníka''', kterou jste zahráli.

=== Fáze staveb (modré karty) ===
V této fázi se karty staveb používají k zaplnění prázdných políček a můžete si koupit libovolnou z karet, které jsou k dispozici.

Na konci kola získáte libovolné body a rubly, které jsou uvedeny na každé '''modré kartě stavby''', kterou jste zahráli.

=== Fáze šlechticů (červené karty) ===
V této fázi zaplníte prázdná místa kartami šlechticů a můžete si koupit libovolnou z dostupných karet.

Na konci kola získáte libovolné body a rubly, které jsou uvedeny na každé '''červené kartě šlechtice''', kterou jste zahráli.

=== Fáze vylepšení (zelené/modré/červené karty) ===
V této fázi vyplníte prázdná políčka kartami vylepšení. Karty vylepšení poznáte podle čtverečku kolem čísla nákladů.

==== Karty vylepšení: ====
* Modré karty vylepšení mohou přemístit jakoukoli již umístěnou stavbu.
* Červené karty vylepšení mohou přemístit jakéhokoli již umístěného šlechtice.
* Každá zelená karta vylepšení musí nahradit určitý typ řemeslníka (hráči poznají dvojice zelených karet vylepšení a jejich předchůdce podle shodných symbolů v pravém horním rohu karet):
** Truhlářství - Dřevorubec
** Zlatotepectví - Zlatokop
** Tkalcovna - Pastýř
** Kožešnictví - Lovec kožešin
** Loděnice - Stavitel lodí
* Karta vylepšení nemůže nahradit jinou kartu vylepšení.

==== Placení za karty vylepšení: ====
* Pokud je karta vylepšení dražší než karta, kterou nahrazuje, je cena rovna rozdílu mezi nimi.
* Pokud je karta vylepšení stejně drahá nebo levnější než karta, kterou vytlačuje, cena je 1 rubl.
* Všechna ostatní běžná snížení nákladů z jiných karet <u>platí</u> i pro karty vylepšení.

Na konci fáze karet vylepšení se *žádné bodování* neprovádí.

== Konec kola ==
Na konci kola jsou všechny karty ve spodní řadě odhozeny.

Všechny karty, které zůstaly v horní řadě, se přesunou do spodní řady - ty si pak můžete koupit za snížení o 1 rubl.

Značky začínajících hráčů se předají dalšímu hráči v pořadí.

== Konec hry: ==
Jakmile je na hrací plochu umístěna poslední karta libovolné skupiny (poslední řemeslník, poslední stavba, poslední šlechtic nebo poslední karta vylepšení), hra pokračuje všemi fázemi daného kola. Po skončení tohoto kola hra končí a následuje závěrečné bodování.

Pokud není dostatek karet na zaplnění řady, umístí se jich tolik, kolik je možné, a zbytek míst zůstane prázdný.

Na konci se získávají další body za:
* Různé typy šlechticů (viz bodovací tabulka).
* 1 bod za každých 10 rublů
* postih -5 bodů za každou kartu v ruce

Bodovací tabulka

* 1 šlechtic: 1 bod
* 2 typy šlechticů: 3 body
* 3 typy šlechticů: 6 bodů
* 4 typy šlechticů: 10 bodů
* 5 typů šlechticů: 15 bodů
* 6 typů šlechticů: 21 bodů
* 7 typů šlechticů: 28 bodů
* 8 typů šlechticů: 36 bodů
* 9 typů šlechticů: 45 bodů
* 10 a více typů aristokratů: 55 bodů

Pokud se hráči shodnou, vyhrává ten z nich, který má více peněz.

Gamehelpsaintpetersburg

2024-03-16T22:05:25Z

Tutchek: Oprava chyby

= Saint Petersburg =
Cílem hry je získat co nejvíce vítězných bodů (štítů).

== Shrnutí pravidel ==
=== Ve svém tahu ===
Ve svém tahu můžete provést jednu ze čtyř akcí:
# Koupit kartu zaplacením její ceny.
# Přidat kartu do ruky. Limit karet v ruce jsou tři.
# Zahrát kartu z ruky zaplacením nákladů.
# Vzdát se tahu.

== Fáze ==
Hra se skládá z několika kol po 4 fázích: řemeslníci, stavby, šlechtici, vylepšení.

Karty si kupujete za počet rublů uvedený na kartě.

Pokud již jednu nebo více karet máte, jsou zlevněné a stojí o 1 rubl méně za každou kartu *stejného typu* (vždy však stojí nejméně 1 rubl).

Od druhého kola se karty, které nebyly použity v předchozím kole, přesouvají do spodní řady - tyto karty stojí o 1 rubl méně.

=== Fáze řemeslníků (zelené karty) ===
V této fázi nakupujete karty řemeslníků.

Na konci kola dostanete zaplaceno podle počtu rublů uvedených na každé *zelené kartě řemeslníka*, kterou jste zahráli.

=== Fáze staveb (modré karty) ===
V této fázi se karty staveb používají k zaplnění prázdných políček a můžete si koupit libovolnou z karet, které jsou k dispozici.

Na konci kola získáte libovolné body a rubly, které jsou uvedeny na každé *modré kartě stavby*, kterou jste zahráli.

=== Fáze šlechticů (červené karty) ===
V této fázi zaplníte prázdná místa kartami šlechticů a můžete si koupit libovolnou z dostupných karet.

Na konci kola získáte libovolné body a rubly, které jsou uvedeny na každé *červené kartě šlechtice*, kterou jste zahráli.

=== Fáze vylepšení (zelené/modré/červené karty) ===
V této fázi vyplníte prázdná políčka kartami vylepšení. Karty vylepšení poznáte podle čtverečku kolem čísla nákladů.

==== Karty vylepšení: ====
* Modré karty vylepšení mohou přemístit jakoukoli již umístěnou stavbu.
* Červené karty vylepšení mohou přemístit jakéhokoli již umístěného šlechtice.
* Každá zelená karta vylepšení musí nahradit určitý typ řemeslníka (hráči poznají dvojice zelených karet vylepšení a jejich předchůdce podle shodných symbolů v pravém horním rohu karet):
** Truhlářství - Dřevorubec
** Zlatotepectví - Zlatokop
** Tkalcovna - Pastýř
** Kožešnictví - Lovec kožešin
** Loděnice - Stavitel lodí
* Karta vylepšení nemůže nahradit jinou kartu vylepšení.

==== Placení za karty vylepšení: ====
* Pokud je karta vylepšení dražší než karta, kterou nahrazuje, je cena rovna rozdílu mezi nimi.
* Pokud je karta vylepšení stejně drahá nebo levnější než karta, kterou vytlačuje, cena je 1 rubl.
* Všechna ostatní běžná snížení nákladů z jiných karet _platí_ i pro karty vylepšení.

Na konci fáze karet vylepšení se *žádné bodování* neprovádí.

== Konec kola ==
Na konci kola jsou všechny karty ve spodní řadě odhozeny.

Všechny karty, které zůstaly v horní řadě, se přesunou do spodní řady - ty si pak můžete koupit za snížení o 1 rubl.

Značky začínajících hráčů se předají dalšímu hráči v pořadí.

== Konec hry: ==
Jakmile je na hrací plochu umístěna poslední karta libovolné skupiny (poslední řemeslník, poslední stavba, poslední šlechtic nebo poslední karta vylepšení), hra pokračuje všemi fázemi daného kola. Po skončení tohoto kola hra končí a následuje závěrečné bodování.

Pokud není dostatek karet na zaplnění řady, umístí se jich tolik, kolik je možné, a zbytek míst zůstane prázdný.

Na konci se získávají další body za:
* Různé typy šlechticů (viz bodovací tabulka).
* 1 bod za každých 10 rublů
* postih -5 bodů za každou kartu v ruce

Bodovací tabulka

* 1 šlechtic: 1 bod
* 2 typy šlechticů: 3 body
* 3 typy šlechticů: 6 bodů
* 4 typy šlechticů: 10 bodů
* 5 typů šlechticů: 15 bodů
* 6 typů šlechticů: 21 bodů
* 7 typů šlechticů: 28 bodů
* 8 typů šlechticů: 36 bodů
* 9 typů šlechticů: 45 bodů
* 10 a více typů aristokratů: 55 bodů

Pokud se hráči shodnou, vyhrává ten z nich, který má více peněz.

Gamehelpsaintpetersburg

2024-03-16T22:03:38Z

Tutchek: Překlad pravidel do češtiny

= Saint Petersburg =
Cílem hry je získat co nejvíce vítězných bodů (štítů).

== Shrnutí pravidel ==
=== Ve svém tahu ===
Ve svém tahu můžete provést jednu ze čtyř akcí:
# Koupit kartu zaplacením její ceny.
# Přidat kartu do ruky. Limit karet v ruce jsou tři.
# Zahrát kartu z ruky zaplacením nákladů.
# Vzdát se tahu.

== Fáze ==
Hra se skládá z několika kol po 4 fázích: řemeslníci, stavby, šlechtici, vylepšení.

Karty si kupujete za počet rublů uvedený na kartě.

Pokud již jednu nebo více karet máte, jsou zlevněné a stojí o 1 rubl méně za každou kartu *stejného typu* (vždy však stojí nejméně 1 rubl).

Od druhého kola se karty, které nebyly použity v předchozím kole, přesouvají do spodní řady - tyto karty stojí o 1 rubl méně.

=== Fáze řemeslníků (zelené karty) ===
V této fázi nakupujete karty řemeslníků.

Na konci kola dostanete zaplaceno podle počtu rublů uvedených na každé *zelené kartě řemeslníka*, kterou jste zahráli.

=== Fáze staveb (modré karty) ===
V této fázi se karty staveb používají k zaplnění prázdných políček a můžete si koupit libovolnou z karet, které jsou k dispozici.

Na konci kola získáte libovolné body a rubly, které jsou uvedeny na každé *modré kartě stavby*, kterou jste zahráli.

=== Fáze šlechticů (červené karty) ===
V této fázi zaplníte prázdná místa kartami šlechticů a můžete si koupit libovolnou z dostupných karet.

Na konci kola získáte libovolné body a rubly, které jsou uvedeny na každé *červené kartě šlechtice*, kterou jste zahráli.

=== Fáze vylepšení (zelené/modré/červené karty) ===
V této fázi vyplníte prázdná políčka kartami vylepšení. Karty vylepšení poznáte podle čtverečku kolem čísla nákladů.

==== Karty vylepšení: ====
* Modré karty vylepšení mohou přemístit jakoukoli již umístěnou stavbu.
* Červené karty vylepšení mohou přemístit jakéhokoli již umístěného šlechtice.
* Každá zelená karta vylepšení musí nahradit určitý typ řemeslníka (hráči poznají dvojice zelených karet vylepšení a jejich předchůdce podle shodných symbolů v pravém horním rohu karet):
** Truhlářství - Dřevorubec
** Zlatotepectví - Zlatokop
** Tkalcovna - Pastýř
** Kožešnictví - Lovec kožešin
** Loděnice - Stavitel lodí
* Karta vylepšení nemůže nahradit jinou kartu vylepšení.

==== Placení za karty vylepšení: ====
* Pokud je karta vylepšení dražší než karta, kterou nahrazuje, je cena rovna rozdílu mezi nimi.
* Pokud je karta vylepšení stejně drahá nebo levnější než karta, kterou vytlačuje, cena je 1 rubl.
* Všechna ostatní běžná snížení nákladů z jiných karet _platí_ i pro karty vylepšení.

Na konci fáze karet vylepšení se *žádné bodování* neprovádí.

== Konec kola ==
Na konci kola jsou všechny karty ve spodní řadě odhozeny.

Všechny karty, které zůstaly v horní řadě, se přesunou do spodní řady - ty si pak můžete koupit za snížení o 1 rubl.

Značky začínajících hráčů se předají dalšímu hráči v pořadí.

== Konec hry: ==
Jakmile je na hrací plochu umístěna poslední karta libovolné skupiny (poslední řemeslník, poslední stavba, poslední šlechtic nebo poslední karta vylepšení), hra pokračuje všemi fázemi daného kola. Po skončení tohoto kola hra končí a následuje závěrečné bodování.

Pokud není dostatek karet na zaplnění řady, umístí se jich tolik, kolik je možné, a zbytek míst zůstane prázdný.

Na konci se získávají další body za:
* Různé typy šlechticů (viz bodovací tabulka).
* 1 bod za každých 10 rublů
* postih -5 bodů za každou kartu v ruce

Bodovací tabulka

* 1 šlechtic: 1 bod
* 2 typy šlechticů: 3 body
* 3 typy šlechticů: * 3 body 6 bodů
* 4 typy šlechticů: 10 bodů
* 5 typů šlechticů: 15 bodů
* 6 typů šlechticů: 21 bodů
* 7 typů šlechticů: 28 bodů
* 8 typů šlechticů: 36 bodů
* 9 typů šlechticů: 45 bodů
* 10 a více typů aristokratů: 55 bodů

Pokud se hráči shodnou, vyhrává ten z nich, který má více peněz.