Gamehelppondscape

2026-09-04T08:01:38Z

PJ cze:

== '''Jezírko''' ==
'''CÍL HRY'''

Ve hře Jezírko vytváříte ideální prostředí pro různé druhy žab ve mřížce 15 karet. Správnou kombinací žab, potravy a prostředí se snažíte vytvořit nejrozmanitější ekosystém, který vám přinese nejvíce bodů a tím pádem i vítězství.

'''PRŮBĚH HRY'''

Jezírko se hraje na 15 kol, během nichž každý hráč staví vlastní mřížku skládající se celkem z patnácti karet (3 řádky po 5 kartách).

'''TAH HRÁČE'''

* Vyberte si jednu kartu z nabídky karet (řada 3 odkrytých karet žab/prostředí) a vezměte si ji do ruky.

* Posuňte skákající žábu po směru hodinových ručiček okolo 5 karet potravy o tolik polí, kolik udává karta pohybu nad vámi vybranou kartou z nabídky (0, 1 nebo 2 pole).

* Zahrajte kartu z ruky do své mřížky. Karty lze umístit kamkoliv do mřížky. Karty lze také položit rubem nahoru jako kartu vody.

* Vyhodnoťte případný efekt karty.

'''TYPY KARET A JEJICH EFEKTY'''

'''Okamžité efekty:'''
Symboly na listu v pravém dolním rohu karty, označené ikonou blesku, se vyhodnotí ihned při zahrání.

'''Akce skákající žáby:'''
Umožňuje vám posouvat skákající žábu kolem centrálních karet potravy. Karty, kterých se skákající žába dotýká, určují, pod které vaše karty potravy (umístěné pod mřížkou) lze následně zasunout jednu kartu z ruky.

'''Karty vody:'''
Všechny druhy karet lze zahrát také jako vodu, pokud se umístí do mřížky lícem dolů. Náhled symbolů/efektů rubové strany je znázorněn v pravém horním rohu lícové strany.

'''Symboly potravy:'''
Typy potravy v jezírku se nacházejí v levém horním rohu každé karty.

'''Karty prostředí:'''
Tyto karty mají v levém horním rohu symbol listu.

'''KONEC HRY'''

Hra končí, jakmile všichni hráči umístí 15 karet do své mřížky. V případě remízy vyhrává hráč s více zbývajícími kartami v ruce.

'''BODOVÁNÍ'''

Na konci hry získáváte body za následující podmínky:

* Skupiny žab: Za každou skupinu žab, která splňuje svou bodovací podmínku, získáte body na základě velikosti skupiny, dle bodovací karty (vedle nabídky 3 karet).

* Samotářské žáby: Tyto žáby nebodují ve skupinách. Mají vlastní bodovací podmínky založené na sousedních kartách.

* Karty vody: Body přinášejí jen některé karty vody, zobrazeny jsou ve žlutém kolečku, jak v náhledu na lícové straně, tak na rubové straně.

* Prostředí: Poskytují body na základě počtu unikátních karet prostředí, dle bodovací karty (vedle nabídky 3 karet).

* Zasunuté karty: Každá zasunutá karta poskytuje 1 bod za každý odpovídající symbol potravy viditelný kdekoli ve vašem celém jezírku.

'''KRITÉRIA BODOVÁNÍ ŽAB'''

'''Samotářské žáby (Otylka Velkooká)'''

Existuje 18 těchto karet, které mají na konci hry individuální podmínky:

* 3 body:
:: - za každou sousední kartu vody;
:: - za každou kartu vody ve stejné řadě;
:: - za každou sousední kartu prostředí;
:: - za každou kartu prostředí ve stejné řadě.
* 2 body:
:: - za každý sousední unikátní symbol potravy;
:: - za každou sousední kartu žáby.

'''Skupiny žab'''

Nesamotářské žáby se bodují ve skupinách (ortogonálně propojené skupiny téhož druhu). Čím větší skupina, tím více bodů. Od každého z těchto 7 druhů existuje 11 karet:

'''Rohatka ozdobná:''' Vyžaduje v jezírku čtyři různé typy potravy.

'''Listovnice červenooká:''' Vyžaduje v jezírku 3 druhy nebo méně.

'''Parosnička srdíčková:''' Vyžaduje v jezírku alespoň čtyři karty vody.

'''Pralesnička azurová:''' Skupina musí sousedit s alespoň dvěma kartami stanovišť.

'''Rosnička hnědožlutá:''' Skupina musí sousedit s alespoň třemi jinými druhy žab.

'''Atelopus panamský:''' Vyžaduje alespoň čtyři karty zasunuté pod jedinou kartou potravy.

'''Skokan tygrovitý:''' Skupina musí sousedit s kartou vody, kartou prostředí a kartou žáby.

Gamehelppondscape

2026-09-04T07:56:36Z

PJ cze: Využit anglický text na BGA, ale vycházím především z oficiálních českých pravidel.

'''CÍL HRY'''

Ve hře Jezírko vytváříte ideální prostředí pro různé druhy žab ve mřížce 15 karet. Správnou kombinací žab, potravy a prostředí se snažíte vytvořit nejrozmanitější ekosystém, který vám přinese nejvíce bodů a tím pádem i vítězství.

'''PRŮBĚH HRY'''

Jezírko se hraje na 15 kol, během nichž každý hráč staví vlastní mřížku skládající se celkem z patnácti karet (3 řádky po 5 kartách).

'''TAH HRÁČE'''

* Vyberte si jednu kartu z nabídky karet (řada 3 odkrytých karet žab/prostředí) a vezměte si ji do ruky.

* Posuňte skákající žábu po směru hodinových ručiček okolo 5 karet potravy o tolik polí, kolik udává karta pohybu nad vámi vybranou kartou z nabídky (0, 1 nebo 2 pole).

* Zahrajte kartu z ruky do své mřížky. Karty lze umístit kamkoliv do mřížky. Karty lze také položit rubem nahoru jako kartu vody.

* Vyhodnoťte případný efekt karty.

'''TYPY KARET A JEJICH EFEKTY'''

'''Okamžité efekty:'''
Symboly na listu v pravém dolním rohu karty, označené ikonou blesku, se vyhodnotí ihned při zahrání.

'''Akce skákající žáby:'''
Umožňuje vám posouvat skákající žábu kolem centrálních karet potravy. Karty, kterých se skákající žába dotýká, určují, pod které vaše karty potravy (umístěné pod mřížkou) lze následně zasunout jednu kartu z ruky.

'''Karty vody:'''
Všechny druhy karet lze zahrát také jako vodu, pokud se umístí do mřížky lícem dolů. Náhled symbolů/efektů rubové strany je znázorněn v pravém horním rohu lícové strany.

'''Symboly potravy:'''
Typy potravy v jezírku se nacházejí v levém horním rohu každé karty.

'''Karty prostředí:'''
Tyto karty mají v levém horním rohu symbol listu.

'''KONEC HRY'''

Hra končí, jakmile všichni hráči umístí 15 karet do své mřížky. V případě remízy vyhrává hráč s více zbývajícími kartami v ruce.

'''BODOVÁNÍ'''

Na konci hry získáváte body za následující podmínky:

* Skupiny žab: Za každou skupinu žab, která splňuje svou bodovací podmínku, získáte body na základě velikosti skupiny, dle bodovací karty (vedle nabídky 3 karet).

* Samotářské žáby: Tyto žáby nebodují ve skupinách. Mají vlastní bodovací podmínky založené na sousedních kartách.

* Karty vody: Body přinášejí jen některé karty vody, zobrazeny jsou ve žlutém kolečku, jak v náhledu na lícové straně, tak na rubové straně.

* Prostředí: Poskytují body na základě počtu unikátních karet prostředí, dle bodovací karty (vedle nabídky 3 karet).

* Zasunuté karty: Každá zasunutá karta poskytuje 1 bod za každý odpovídající symbol potravy viditelný kdekoli ve vašem celém jezírku.

'''KRITÉRIA BODOVÁNÍ ŽAB'''

'''Samotářské žáby (Otylka Velkooká)'''

Existuje 18 těchto karet, které mají na konci hry individuální podmínky:

* 3 body:
:: - za každou sousední kartu vody;
:: - za každou kartu vody ve stejné řadě;
:: - za každou sousední kartu prostředí;
:: - za každou kartu prostředí ve stejné řadě.
* 2 body:
:: - za každý sousední unikátní symbol potravy;
:: - za každou sousední kartu žáby.

'''Skupiny žab'''

Nesamotářské žáby se bodují ve skupinách (ortogonálně propojené skupiny téhož druhu). Čím větší skupina, tím více bodů. Od každého z těchto 7 druhů existuje 11 karet:

'''Rohatka ozdobná:''' Vyžaduje v jezírku čtyři různé typy potravy.

'''Listovnice červenooká:''' Vyžaduje v jezírku 3 druhy nebo méně.

'''Parosnička srdíčková:''' Vyžaduje v jezírku alespoň čtyři karty vody.

'''Pralesnička azurová:''' Skupina musí sousedit s alespoň dvěma kartami stanovišť.

'''Rosnička hnědožlutá:''' Skupina musí sousedit s alespoň třemi jinými druhy žab.

'''Atelopus panamský:''' Vyžaduje alespoň čtyři karty zasunuté pod jedinou kartou potravy.

'''Skokan tygrovitý:''' Skupina musí sousedit s kartou vody, kartou prostředí a kartou žáby.

Board Game Arena - Příspěvky [cs]

Gamehelppondscape

Gamehelppondscape